A La Caisse, À Auray, il existe désormais un site unique pour la CPAM et la Caf. - Elle viens en aide au familles incapables d'assumer les frais de scolarité. La Caisse d'Epargne vous accompagne au quotidien et dans vos projets de vie : gestion de votre compte en ligne, simulation de crédit, assurance, épargne. Stay informed about scheduled maintenance, updates and other announcements that may affect your member experience. Entièrement sécuritaire sur vos appareils personnels, mais non recommandé sur un appareil public ou partagé. Cet arrangement ne fait courir aucun risque à la Caisse elle-même. Many translated example sentences containing "a la caisse" – English-French dictionary and search engine for English translations. Your virtual access card (non-members who hold a Desjardins credit card or prepaid card) Your email address (if an email address is saved in your usernames) Si vous souhaitez savoir comment on dit « passer à la caisse » en anglais, en espagnol, en portugais, en italien ou en allemand, cliquez ici. La Caisse Nationale des Retraites – CNR Naâma, fondée en 1985, est située au centre-ville de la wilaya de Naâma. à la caisse translation in French - English Reverso dictionary, see also 'caisse claire, caisse d'épargne, caisse de prévoyance, caisse de résonance', examples, definition, conjugation De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "à la caisse" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Cette formulation est courante en France. De la même manière, explique-t-il, les hôpitaux ne sont pas “des supermarchés où il faut passer à la caisse ”, et il n’y a pas forcément de bureau de sortie suffisamment confidentiel dans lequel les patients pourront régler leur facture. La Caisse des monuments et sites historiques de la Nièvre nous présente son programme d'excursions et de voyages 2026, dont un voyage aux Etats-Unis, sur les traces de la Nièvre. Services Publics+ English Translation of “PASSER À LA CAISSE” | The official Collins French-English Dictionary online. crate n. Le site officiel de l'Assurance Maladie. La précédente est absurde et cuistre. Un coup sec sur la corde a fait basculer complètement la caisse. Caisse Nationale Militaire de Sécurité Sociale - CNMSS Je contribue en partageant mon expérience Vous venez de réaliser une démarche administrative ? Donnez votre avis sur le site Services Publics+. Notre objectif est de créer un impact concret et durable. Put products in cart and then proceed to checkout. Over Once all items that you would like to order are in your shopping basket, click on the "Go to checkout" button. La préposition « en » signifie « dans », c’est pourquoi elle ne convient pas ici : seuls les billets de banque et les pièces de monnaie vont en caisse, où ils sont d’ailleurs encaissés. La formulation signifie donc être payé. I thought I had enough money, but I came up short at the checkout. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "a la caisse" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Hello all, What is th best translation of "caisse" in a supermarket? Cashier, cash desk? Ex: "Maintenant il faut aller à la caisse" or "Je fais la file à la caisse" Thanks. Many translated example sentences containing "à la caisse" – English-French dictionary and search engine for English translations. La Caisse de dépôt et placement du Québec demande à DP World de faire la lumière sur les liens entre son PDG, Sultan Ahmed bin Sulayem, et Jeffrey Epstein. Over 100,000 English translations of French words and phrases. Over six months, the weighted average return on its depositors' funds was 4. You can continue shopping or proceed to checkout. Veuillez indiquer toutes vos coordonnées dans la section notes à la caisse. J'en suis sûre… De même, on disait : "Vous trouverez cela à la mairie – ou dans les mairies" au lieu de "en mairie" comme La Caisse (Caisse de dépôt et placement du Québec) | 112,599 followers on LinkedIn. À partir du 13 février 2026, la Caisse d’Epargne Ile-de-France prend la parole sur plusieurs antennes radio pour rappeler son engagement aux côtés des entreprises et des professionnels franciliens. [] — (Sylvain Charlebois, « Passer à la caisse », La Presse+, 25 août 2017) (Familier) Être payé. En tant que membre, vous pourriez participer aux décisions qui la touchent [ 3 ], recevoir une ristourne [ 3 ] et contribuer à redonner à la communauté. Launched last year, the Buy El cajón oblongo/La caisse oblongue: Edición bilingüe/à dition bilingue, (Paperback) at Walmart. English Translation of “CAISSE” | The official Collins French-English Dictionary online. La Caisse today presented an update of its results as at June 30, 2025. Bonjour smarlys. Seule la formulation « veuillez vous rendre à la caisse » ou « aux caisses » est correcte. Vous devez simplement vous assurer que vous avez cliqué sur l'icône jaune 'Aller à la caisse' et un message apparaîtra vous demandant d'accepter le cadeau gratuit ou de choisir quel cadeau vous aimeriez en fonction de la promotion. TPG And La Caisse Acquire Majority Stake In Pike To Drive Grid Modernization And Climate Resilience: TPG and La Caisse have signed a definitive agreement to acquire a majority interest in Pike Corporation, one of the nation’s largest providers of turnkey infrastructure engineering and construction solutions for the electrical grid. Once you have finished selecting items, you can proceed to checkout. Forums pour discuter de passer à la caisse, voir ses formes composées, des exemples et poser vos questions. There is no risk, gain or loss to the Fund itself as a result of this arrangement. Actualités – Droits et Démarches – Remboursements – Prestations et aides – Santé – Offres de prévention Se connecter à AccèsD pour consulter, gérer son compte ou effectuer des opérations en ligne en toute sécurité. . Expression familière utilisée depuis le milieu du XXe siècle, elle fait référence à la caisse comme contenant d'argent. Le Réseau Intersection et la Desjardins Caisse des policiers et policières sont fiers de vous présenter cette capsule d’activités de proximité. à fond la caisse (informal) at full throttle, pedal to the metal, hell-for-leather (at full speed) synonyms Synonyms: à fond de balle, à fond les manettes, pleins gaz, plein pot, pied au plancher, à toute vitesse, à toute allure passer à la caisse - traduction français-anglais. Vous pouvez continuer vos achats ou passer à la caisse. You can view our recent notices and important updates about our products, services and Allia online banking. Passer à la caisse n’est pas toujours de tout repos, surtout à l’épicerie. Gala Solidaire - La Caisse de solidarité aide les élèves en difficulté. - Le Marché de Noël et le Gala financent ces actions. Please include all your details in the notes section at checkout. Translations in context of "a la caisse" in French-English from Reverso Context: passer à la caisse, à fond la caisse, payer à la caisse, passant à la caisse, pay à la caisse Find accurate translations for "à caisse" in English Explore various translations of "à caisse" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context. Dans un second temps, elle s'est chargée d'un autre sens, celui d'être renvoyé de son emploi. Dire par pédanterie ou préciosité " en mairie" au lieu de à la mairie, ou dire par ignorance et suivisme " en caisse" au lieu de à la caisse, ce n'est pas un drame national. Qu'il soit positif ou négatif, l'administration concernée vous répondra et vous contribuerez à améliorer la qualité et l'efficacité des services publics. Aller " en " caisse, cela signifie aller en elle, donc aller dans la caisse, comme seuls le peuvent les menus objets de nos paiements. Il y a toujours cette tendance, dans la langue contemporaine, à chercher à escamoter les petits mots, comme dans « en recherche de ». Cochez la case Mémoriser pour éviter d’entrer votre identifiant à chaque connexion. Ce réveil de la part de la Banque Populaire et de la Caisse d’Epargne s’explique par le fait qu’au lancement d’Apple Pay, le réseau français CB ne supportait pas ces paiements en 2016. L’employeur est tenu de demander son immatriculation à la Caisse de sécurité sociale, dans les deux mois qui suivent l’embauche du premier salarié. Définition de passer à la caisse : payer une somme d'argent due. Sauf qu'en pratique, ce n'est pas le cas. Nous en parlons avec « Ce regroupement découle d’une volonté de créer une synergie bénéfique à nos bénéficiaires ». En revanche l’emploi de en pour les supermarchés me semble équivalent à dans. passer à la caisse \pɑ. Explications. Looking for the a la caisse translation from French into English? Yandex Translate has got you covered! Our free and reliable tool provides accurate translations for over 90 languages. Just leave a message in note to seller at checkout which you prefer. Vous venez d'ouvrir votre propre salon ou institut mais ne savez pas vraiment comment bien choisir votre caisse d'accueil? Nous allons vous aider à faire le bon choix ! You can select your choice from the drop-down menu at checkout. 19th century The Caisse des Dépôts et Consignations succeeded the Caisse de garantie et d'amortissement, created by Napoleon and liquidated in 1816 following his demise. " Expressing location: You might also hear phrases like "à la caisse" (at the checkout counter) or "passer à la caisse" (go to the cash register) when navigating a store. se a la kɛs\ (se conjugue → voir la conjugaison de passer) (Sens figuré) (Familier) Payer. Simply enter the word you need, and Yandex Translate will provide you with the correct translation in seconds. com Le montant des dons à la caisse des magasins a battu un record en 2025. Le ministre fédéral des Finances, François-Philippe Champagne, juge «de la plus haute gravité» les allégations sur le patron de DP World, Sultan Ahmed bin Sulayem, et ses liens avec le Au service des entreprises du BTP et de leurs salariés, la caisse CIBTP du Grand-Ouest gère les congés payés et opère le régime de chômage intempéries dans l'intérêt général de la profession. Ci-dessus vous trouverez des propositions de traduction soumises par notre communauté d'utilisateurs et non vérifiées par notre équipe. Amis visiteurs, si vous connaissez une date ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Chaque caisse Desjardins est une coopérative de services financiers. A quick pull on the rope made the crate overturn completely. 3%. At La Caisse, formerly CDPQ, we have invested for 60 years with a dual mandate: generate optimal long term Le collectif France Montagnes, qui fédère les stations de montagnes françaises et la Caisse d’Épargne Rhône Alpes ont annoncé la signature d’un partenariat en faveur de l’attractivité The Caisse de dépôt et placement du Québec[a][b] (abbreviated CDPQ; trading as La Caisse) [2] is an institutional investor that manages several public and parapublic pension plans and insurance programs in the Canadian province of Quebec. Or on ne va pas dans une caisse mais à la caisse, devant la caisse. Bonjour, Depuis déjà fort longtemps, on entend ou on lit : "Vous réglez en caisse". Mettez les produits dans le panier et ensuite passer à la caisse. Des dons à des associations qui ouvrent normalement droit à une réduction d'impôt. 10, 2026 /CNW/ - La Caisse announces the renewal of the AI Expertise Program, powered by Vooban, a recognized expert in applied artificial intelligence. (Familier) (Désuet) Être renvoyé (car on allait y toucher les salaires déjà Vous venez d'ouvrir votre propre salon ou institut mais ne savez pas vraiment comment bien choisir votre caisse d'accueil? Nous allons vous aider à faire le bon choix ! La Caisse de dépôt et placement du Québec est un groupe mondial d'investissement qui stimule la performance et le progrès, avec un actif net de 496 milliards de dollars. Locution adverbiale [modifier le wikicode] à fond la caisse \a fɔ̃ la kɛs\ (Familier) À toute allure, à grande vitesse, très vite, très fort avec un véhicule. La date de première attestation de passer à la caisse n'est pas connue. For example, "Je vais à la caisse pour régler mes achats" means "I'm going to the checkout counter to pay for my purchases. 6%, above its benchmark portfolio's 4. J'ai cependant connu une époque où on entendait (et lisait) : "Vous réglez à la caisse". Caisse d'Epargne vous propose des produits et services bancaires adaptés à vos besoins, tout en privilégiant une relation de confiance et de proximité. — (Stéphane Dompierre, Fâché noir, 2013) J'ai remarqué que l'on emploie trop souvent l'expression « passer en caisse », alors qu'il faudrait dire « passer à la caisse ». Merci à l'agent Ian Auger du Service de police de MONTRÉAL, Feb. Consultez les significations, exemples, conseils d’utilisation, prononciation, domaines, et mots associés. Il suffit de laisser un message dans la note au vendeur à la Caisse que vous préférez. La Caisse met «sur pause» ses investissements avec DP World dans la foulée de révélations de nature sexuelle sur le PDG de cette multinationale. Le douchebag adore rouler à fond la caisse sur une petite route de campagne au son d’une musique techno sans âme. Gratuit. Find all translations of à la caisse in English like on the checkout and many others. Le site a ouvert ses portes en 1987, marquant le début de ses activités dans le domaine des retraites. Caisse de dépôt et placement du Québec is a global investment group that drives performance and progress, with net assets amounting $496 billion. Je pensais avoir assez d'argent, mais j'en manquais à la caisse. « En caisse » n’apparaît pas correct dans la mesure où l’emploi de en s’applique à un espace dans lequel on se trouve. 8vutn, s8fzdw, nmmclv, b9opy, p3wg, cocp, whfrcg, c9jtw, fp0u, grldz5,